
Vsebina
Za vašo varnost.............................................................................6
O vaši napravi..............................................................................................6
OMREŽNE STORITVE.....................................................................................6
Dodatna oprema, baterije in polnilniki...............................................7
1. Hitri začetek..............................................................................8
Vstavljanje kartice SIM in baterije.........................................................8
Vstavljanje pomnilniške kartice............................................................9
Polnjenje baterije.......................................................................................9
Vklop naprave.............................................................................................9
Vnos osnovnih nastavitev.....................................................................10
Tipke in deli...............................................................................................10
Zaklepanje tipkovnice............................................................................10
Priključki.....................................................................................................11
Antene.........................................................................................................11
O zaslonu....................................................................................................11
Obračanje zaslona................................................................................11
Načini pripravljenosti.............................................................................12
Način aktivne pripravljenosti...........................................................12
Stanje pripravljenosti..........................................................................12
Bližnjice v stanju pripravljenosti.....................................................12
Znaki na zaslonu......................................................................................13
Nadzor glasnosti......................................................................................13
Pisanje besedila.......................................................................................13
Običajni način pisanja.........................................................................13
Predvidevanje vnosa besedila..........................................................14
Kopiranje besedila v odložišče.........................................................14
Zamenjava jezika pisanja......................................................................14
Pomnilnik...................................................................................................14
Izmenljivi pomnilnik...........................................................................14
Notranji pomnilnik naprave..............................................................15
Preverjanje stanja pomnilnika naprave........................................15
Pomnilniška kartica.............................................................................15
Pomnilniška kartica RS-MMC..........................................................15
Uporaba pomnilniške kartice........................................................15
Formatiranje pomnilniške kartice...............................................15
Zaščita pomnilniške kartice...........................................................15
Odklepanje pomnilniške kartice...................................................16
CD..................................................................................................................16
Podpora Nokia in kontaktni podatki.................................................16
Prenos vsebine med napravami.........................................................16
Prenos podatkov prek povezave Bluetooth ali infrardeče
povezave.................................................................................................16
Sinhronizacija podatkov z drugo napravo...................................16
2. Vaša naprava..........................................................................17
Meni..............................................................................................................17
Pomoč in Vadnica....................................................................................17
Pomoč v napravi...................................................................................17
Vadnica....................................................................................................17
Pomikanje in izbiranje...........................................................................17
Pogoste funkcije v več aplikacijah......................................................18
3. Klicanje.....................................................................................19
Hitro klicanje.............................................................................................19
Sprejemanje klicev..................................................................................19
Možnosti med klicem.............................................................................19
Preusmeritev klicev.................................................................................20
Zapore klicev.............................................................................................20
Zapore internetnih klicev...................................................................20
Pošiljanje tonov DTMF............................................................................20
Videoklici....................................................................................................21
Dnevnik.......................................................................................................21
Nastavitve dnevnika............................................................................21
Pritisni in govori.......................................................................................21
Uporabniške nastavitve..................................................................22
Nastavitve povezav...........................................................................22
Prijava v storitev Pritisni in govori..................................................22
Klici Pritisni in govori..........................................................................22
Zahteve po povratnih klicih..............................................................22
Prikaz imenika.......................................................................................22
Ustvarjanje kanala...............................................................................23
Registriranje kanalov Pritisni in govori.........................................23
Pridružitev kanalu................................................................................23
Dnevnik Pritisni in govori..................................................................23
Izhod iz Pritisni in govori...................................................................23
Internetni klici..........................................................................................23
Prednostni profil...................................................................................24
Registriranje profilov..........................................................................24
Varnost naprave ......................................................................................24
Določanje varnostnih nastavitev.....................................................24
Spreminjanje gesla za zaporo..........................................................24
Omejeno klicanje..................................................................................25
4. Imenik.......................................................................................26
Urejanje skupin vizitk.............................................................................26
Urejanje privzetih informacij...............................................................26
Kopiranje vizitk med kartico SIM in pomnilnikom
naprave.......................................................................................................27
Izbira tonov zvonjenja za vizitke........................................................27
Vizitke..........................................................................................................27
5. Sporočila..................................................................................28
Razvrščanje sporočil...............................................................................28
Iskanje sporočil........................................................................................28
Prejeta sporočila......................................................................................28
Moje mape.................................................................................................28
Osnutki sporočil........................................................................................29
Poslana sporočila.....................................................................................29
V pošiljanju................................................................................................29
Povratnice..................................................................................................29
Nastavitve za sporočila..........................................................................29
Druge nastavitve...................................................................................29
Nastavitve centra za besedilna sporočila.........................................30
Besedilna sporočila.................................................................................30
Pisanje in pošiljanje besedilnih sporočil.......................................30
Možnosti pošiljanja besedilnih sporočil.....................................30
Odgovarjanje na prejeta besedilna sporočila.............................30
Besedilna sporočila na kartici SIM...................................................30
Nastavitve besedilnih sporočil.........................................................31
Slikovna sporočila................................................................................31
Posredovanje slikovnih sporočil...................................................31
Večpredstavnostna sporočila...............................................................31
Ustvarjanje in pošiljanje večpredstavnostnih sporočil.............31
Ustvarjanje predstavitev....................................................................32
Prejemanje večpredstavnostnih sporočil in odgovarjanje
nanje.........................................................................................................32
Prikaz predstavitev..............................................................................33
Prikaz predstavnostnih predmetov................................................33
Prikaz in shranitev večpredstavnostnih prilog...........................33
Nastavitve večpredstavnostnih sporočil.......................................33
E-poštna sporočila...................................................................................34
Nastavitev e-poštnega računa.........................................................34
Povezovanje z nabiralnikom............................................................34
Pregledovanje e-pošte brez povezave...........................................35
Branje e-pošte in odgovarjanje.......................................................35
Brisanje sporočil...................................................................................35
E-poštne mape......................................................................................35
Pisanje in pošiljanje e-pošte.............................................................36
Nastavitve e-poštnega računa.........................................................36
Uporabniške nastavitve..................................................................36
Nastavitve nalaganja.......................................................................37
Nastavitve samodejnega nalaganja............................................37
Pomenki......................................................................................................37
Vzpostavitev povezave s strežnikom pomenkov.......................37
Iskanje uporabnikov ali skupin pomenkov..................................37
Pogovori z enim uporabnikom pomenkov..................................38
Skupine pomenkov..............................................................................38
Skupinski pogovori...........................................................................38
Nastavitve skupin pomenkov........................................................38
Pravice za urejanje skupine...........................................................39
Prepoved uporabe skupin..............................................................39
Imenik za pomenke.............................................................................39
Blokirani uporabniki........................................................................39
Pregledovanje vabil.............................................................................40
Shranjeni pogovori..............................................................................40

Nastavitve...............................................................................................40
Nastavitve strežnika pomenkov...................................................40
Posebne vrste sporočil...........................................................................40
Pošiljanje ukazov za storitve............................................................40
6. Povezovanje............................................................................42
Internetne dostopne točke...................................................................42
Nastavitev internetne dostopne točke za podatkovne
klice...........................................................................................................42
Dodatne nastavitve internetne dostopne točke za
podatkovne klice..................................................................................42
Nastavitev internetne dostopne točke za paketno
podatkovno povezavo (GPRS)...........................................................43
Dodatne nastavitve internetne dostopne točke za paketno
podatkovno povezavo (GPRS)...........................................................43
Nastavitev internetne dostopne točke za omrežje
WLAN........................................................................................................43
Dodatne nastavitve internetne dostopne točke za
WLAN........................................................................................................44
Kabelska povezava..................................................................................44
Prehod IP....................................................................................................44
Nastavitev podatkovnega kabla za uporabo prehoda
IP................................................................................................................44
Dostopna točka za prehod IP............................................................44
Dodatne nastavitve dostopne točke prehoda IP........................44
Bluetooth....................................................................................................45
Začetek uporabe povezave Bluetooth...........................................45
Nastavitve...............................................................................................45
Varnostni nasveti..................................................................................45
Pošiljanje podatkov.............................................................................45
Znaki povezave Bluetooth.................................................................46
Seznanjanje naprav.............................................................................46
Potrditev naprave.............................................................................46
Prejemanje podatkov..........................................................................46
Prekinitev povezave Bluetooth........................................................46
Profil dostopa do kartice SIM...............................................................47
Infrardeči vmesnik..................................................................................47
Podatkovne povezave............................................................................47
Paketni podatki.....................................................................................47
UMTS.........................................................................................................48
Brezžično lokalno omrežje (WLAN).................................................48
Nadzornik povezav..................................................................................48
Prikaz in prekinitev aktivnih povezav............................................48
Iskanje omrežij WLAN.........................................................................49
Modem........................................................................................................49
Mobilno navidezno zasebno omrežje ..............................................49
Upravljanje NZO.....................................................................................49
Upravljanje pravilnikov NZO .............................................................49
Prikaz dnevnika NZO............................................................................50
E-poštno podatkovno sledenje............................................................50
Skupine dostopnih točk......................................................................50
Konfiguracija skupin dostopnih točk za e-pošto in
sinhronizacijo........................................................................................51
7. Splet...........................................................................................52
Dostopne točke........................................................................................52
Brskanje po spletu...................................................................................52
Zaznamki....................................................................................................52
Nalaganje predmetov.............................................................................53
Prekinjanje povezave.............................................................................53
Brisanje začasnega pomnilnika.......................................................53
Novičarski viri in spletni dnevniki......................................................53
Nastavitve aplikacije Splet....................................................................53
Storitve........................................................................................................54
8. Predstavnostne aplikacije..................................................55
Galerija........................................................................................................55
Slike...........................................................................................................55
Delo s slikovnimi datotekami........................................................55
Razvrščanje slik..................................................................................55
RealPlayer .................................................................................................56
Predvajanje videoposnetkov in pretakanje povezav................56
Pošiljanje zvočnih in videoposnetkov...........................................56
Prejemanje videoposnetkov.............................................................56
Prikaz informacij o posnetku............................................................57
Nastavitve...............................................................................................57
Nastavitve za video .........................................................................57
Nastavitve povezav...........................................................................57
Nastavitve posredniškega strežnika...........................................57
Omrežne nastavitve.........................................................................57
Dodatne omrežne nastavitve........................................................57
Predvajalnik glasbe.................................................................................57
Poslušanje glasbe.................................................................................57
Prilagajanje glasnosti glasbe............................................................58
Seznami skladb.....................................................................................58
Izenačevalnik.........................................................................................58
Snemalnik..................................................................................................58
Predvajanje zvočnega posnetka......................................................59
Predvajalnik Flash....................................................................................59
9. Pisarniške aplikacije.............................................................60
Nadzornik datotek...................................................................................60
Delo z datotekami................................................................................60
Iskanje datotek.....................................................................................60
Dokumenti.................................................................................................60
Prikaz predmetov v dokumentu......................................................61
Oblikovanje dokumentov...................................................................61
Prikaz zgradbe dokumenta...............................................................61
Predogled postavitve strani..............................................................61
Iskanje besedila....................................................................................62
Urejevalnik tabel...................................................................................62
Preglednice................................................................................................62
Prikaz orisa.............................................................................................62
Upravljanje delovnih listov................................................................62
Delo s celicami.......................................................................................63
Vstavljanje funkcij................................................................................63
Spletne povezave.................................................................................64
Ustvarjanje in spreminjanje diagramov........................................64
Iskanje besedila....................................................................................64
Predstavitve...............................................................................................64
Prikaz projekcij..................................................................................64
Prikaz projekcij s podatkovnim projektorjem.........................65
Delo z različnimi prikazi.....................................................................65
Prikaz postavitve...............................................................................65
Prikaz orisa..........................................................................................65
Prikaz opomb.....................................................................................65
Prikaz matrice strani........................................................................65
Urejanje predstavitev..........................................................................66
Urejanje tabel........................................................................................66
Iskanje besedila v predstavitvi.........................................................66
Izvoz vsebine zaslona.............................................................................67
Vklop prikazovanja vsebine na zunanjem zaslonu....................67
Tiskanje.......................................................................................................67
10. Nastavitve.............................................................................68
Nastavitve naprave.................................................................................68
Nastavitve aplikacije Splošno...........................................................68
Nastavitve stanja pripravljenosti....................................................68
Nastavitve zaslona...............................................................................68
Klicne nastavitve......................................................................................68
Nastavitve povezav.................................................................................69
Dostopne točke.....................................................................................69
Skupine dostopnih točk......................................................................70
Paketni podatki.....................................................................................70
Nastavitve paketne povezave.......................................................70
Nastavitve internetnih klicev............................................................70
Nastavitve protokola SIP....................................................................70
Urejanje profilov SIP.........................................................................70
Urejanje posredniških strežnikov SIP.........................................70
Urejanje registracijskih strežnikov..............................................71
Nastavitve za podatkovne klice.......................................................71
NZO............................................................................................................71
Dostopne točke NZO.........................................................................71
Nastavitve dostopne točke NZO....................................................71
Brezžično omrežje LAN.......................................................................71
Dodatne nastavitve WLAN..............................................................71
Varnostne nastavitve za dostopne točke WLAN......................72
Konfiguracije..........................................................................................73
Nastavitve ure in datuma.....................................................................73
Varnostne nastavitve..............................................................................73
Omrežne nastavitve................................................................................73
Nastavitve dodatne opreme................................................................73
Nastavitve aplikacije Besedilni telefon..........................................73
V s e b i n a

11. Pripomočki............................................................................75
Koledar........................................................................................................75
Ustvarjanje koledarskih vpisov........................................................75
Opravila....................................................................................................75
Nastavitve koledarja............................................................................75
Prikazi v koledarju................................................................................76
Pošiljanje koledarskih vpisov...........................................................76
Dodajanje prejetega vpisa v koledar..............................................76
Beležke........................................................................................................76
Kalkulator...................................................................................................76
Pretvornik...................................................................................................77
Pretvarjanje količin..............................................................................77
Nastavitev osnovne valute in menjalnega tečaja......................77
Telefonski predal.....................................................................................77
Ura................................................................................................................77
Nastavitve ure.......................................................................................77
Dodajanje in brisanje mest...............................................................78
12. Orodja.....................................................................................79
Določanje položaja..................................................................................79
Navigator....................................................................................................79
Prikaz navigacije...................................................................................79
Prikaz Položaj........................................................................................79
Prikaz Razdalja......................................................................................79
Delo z lokacijami...................................................................................80
Nastavitve Navigatorja.......................................................................80
Točke............................................................................................................80
Kategorije točk......................................................................................80
Urejanje kategorij točk....................................................................80
Urejanje točk..........................................................................................81
Prejemanje točk....................................................................................81
Glasovni ukazi...........................................................................................81
Klicanje z glasovnim ukazom...........................................................81
Zagon aplikacije z glasovnim ukazom...........................................81
Izbiranje profilov z glasovnimi ukazi.............................................81
Nastavitve glasovnih ukazov............................................................82
Glasovna pomoč.......................................................................................82
Nast. čarov.................................................................................................82
E-pošta.....................................................................................................82
Pritisni in govori...................................................................................82
Souporaba videa...................................................................................83
Operater..................................................................................................83
Nadzornik aplikacij..................................................................................83
Namestitev aplikacij in programske opreme..............................83
Pregled in odstranitev programske opreme...............................83
Prikaz dnevnika namestitev..............................................................83
Nastavitve...............................................................................................84
Določanje varnostnih nastavitev aplikacij Java..........................84
Upravitelj certifikatov.........................................................................84
Delo z osebnimi certifikati.............................................................84
Delo s certifikati agencije...............................................................84
Prikaz podrobnosti certifikata......................................................85
Varnostne nastavitve certifikata..................................................85
Katalogi Nokia..........................................................................................85
Odpiranje kataloga..............................................................................85
Odpiranje mape....................................................................................85
Nastavitve aplikacije Katalogi..........................................................86
13. Upravljanje naprave...........................................................87
Nastavitve profila strežnika.................................................................87
Omrežna storitev konfiguracije na daljavo.....................................87
Nastavitve konfiguracije na daljavo...............................................87
Ustvarjanje novega profila za konfiguracijo................................87
Sinhronizacija podatkov........................................................................88
Ustvarjanje profila za sinhronizacijo..............................................88
Profili za sinhronizacijo......................................................................88
Nastavitve povezave za sinhronizacijo.........................................88
Določite sinhronizacijske nastavitve za Imenik..........................88
Določite sinhronizacijske nastavitve za Koledar........................88
Določite sinhronizacijske nastavitve za Beležke........................89
14. Prilagajanje...........................................................................90
Profili...........................................................................................................90
Izbiranje tonov zvonjenja..................................................................90
Spreminjanje nastavitev dodatne opreme..................................90
Teme............................................................................................................91
Informacije o bateriji................................................................92
Smernice za preverjanje pristnosti baterij Nokia..........................92
Preverjanje pristnosti holograma...................................................92
In če baterija ni pristna?....................................................................93
Nega in vzdrževanje.................................................................94
Dodatni varnostni napotki......................................................95
Okolje delovanja......................................................................................95
Medicinske naprave................................................................................95
Srčni spodbujevalniki..........................................................................95
Slušni pripomočki.................................................................................95
Vozila...........................................................................................................95
Nevarnost eksplozije..............................................................................95
Klici v sili.....................................................................................................96
INFORMACIJE O POTRDITVI (SAR)..........................................................96
Kazalo............................................................................................97
V s e b i n a