Содержание
Правила техники безопасности...........................................6
Об этом устройстве..................................................................................6
УСЛУГИ СЕТИ................................................................................................7
Аксессуары, аккумуляторы и зарядные устройства..................7
1. Приступая к работе...............................................................8
Установка SIM-карты и аккумулятора.............................................8
Установка карты памяти.......................................................................9
Зарядка аккумулятора...........................................................................9
Включение устройства...........................................................................9
Ввод основных настроек....................................................................10
Клавиши и детали.................................................................................10
Блокировка клавиатуры....................................................................11
Разъемы.....................................................................................................11
Антенны.....................................................................................................11
О дисплее..................................................................................................12
Поворот дисплея................................................................................12
Режимы ожидания...............................................................................12
Активный режим ожидания..........................................................12
Режим ожидания................................................................................12
Клавиши быстрого вызова в режиме ожидания.................13
Индикаторы дисплея...........................................................................13
Настройка громкости...........................................................................14
Ввод текста...............................................................................................14
Обычный ввод текста.......................................................................14
Интеллектуальный ввод текста (словарь Т9)........................14
Копирование текста в буфер обмена........................................15
Изменение языка ввода......................................................................15
Память........................................................................................................15
Съемная память...................................................................................15
Память устройства.............................................................................15
Контроль памяти устройства.........................................................15
Карта памяти........................................................................................15
Карты RS-MMC....................................................................................16
Использование карты памяти...................................................16
Форматирование карты памяти...............................................16
Защита карты памяти....................................................................16
Снятие блокировки карты памяти...........................................16
Компакт-диск...........................................................................................16
Сведения о поддержке и контактная информация
Nokia............................................................................................................16
Передача содержимого между устройствами...........................16
Передача данных через Bluetooth или ИК-порт....................17
Синхронизация данных с другим устройством.......................17
2. Устройство..............................................................................18
Меню...........................................................................................................18
Справка и учебник................................................................................18
Справка устройства...........................................................................18
Учебник..................................................................................................18
Прокрутка и выбор...............................................................................18
Общие действия в нескольких приложениях...........................19
3. Выполнение вызовов........................................................20
Быстрый набор.......................................................................................20
Ответ на вызов........................................................................................20
Функции во время разговора...........................................................20
Переадресация.......................................................................................21
Запрет вызовов......................................................................................21
Запрет сетевых вызовов.................................................................22
Передача сигналов DTMF....................................................................22
Видеовызовы..........................................................................................22
Журнал.......................................................................................................22
Настройки журнала...........................................................................23
Услуга PTT..................................................................................................23
Настройки пользователя.............................................................23
Настройки подключения.............................................................23
Вход в услугу РТТ................................................................................23
Вызовы PTT...........................................................................................24
Запросы обратного вызова............................................................24
Просмотр контактов..........................................................................24
Создание канала.................................................................................24
Регистрация каналов PTT................................................................24
Присоединение к каналу.................................................................24
Журнал PTT...........................................................................................25
Выход из PTT.........................................................................................25
Сетевые вызовы.....................................................................................25
Предпочитаемый профиль............................................................25
Регистрация профилей....................................................................25
Защита устройства ...............................................................................25
Определение настроек защиты...................................................26
Изменение пароля запрета............................................................26
Разрешенные номера.......................................................................26
4. Контакты.................................................................................28
Работа с группами контактов...........................................................28
Работа со стандартной информацией..........................................28
Копирование контактов с SIM-карты в память устройства и
обратно......................................................................................................29
Выбор мелодий для контактов.......................................................29
Визитки......................................................................................................29
5. Сообщения.............................................................................30
Упорядочение сообщений.................................................................30
Поиск сообщений..................................................................................30
Входящие..................................................................................................30
Мои папки.................................................................................................31
Черновики................................................................................................31
Переданные сообщения.....................................................................31
Исходящие................................................................................................31
Отчеты о доставке.................................................................................31
Настройки сообщений.........................................................................31
Другие настройки...............................................................................32
Настройка центра текстовых сообщений...................................32
Текстовые сообщения.........................................................................32
Подготовка и передача текстовых сообщений.....................32
Функции передачи текстовых сообщений...........................32
Ответ на принятые текстовые сообщения..............................33
Сообщения на SIM-карте.................................................................33
Настройки текстовых сообщений...............................................33
Графические сообщения................................................................33
Пересылка графических сообщений......................................33
Мультимедийные сообщения..........................................................34
Создание и передача мультимедийных сообщений...........34
Создание презентаций.....................................................................34
Прием мультимедийных сообщений и ответ на них...........35
Просмотр презентаций.....................................................................35
Просмотр мультимедийных объектов.......................................35
Просмотр и сохранение мультимедийных
вложений..............................................................................................36
Настройки мультимедийного сообщения................................36
Сообщения электронной почты......................................................36
Настройка электронной почты.....................................................37
Подключение к почтовому ящику..............................................37
Просмотр почты в автономном режиме...................................38
Чтение электронной почты и ответ............................................38
Удаление сообщений........................................................................38
Папки электронной почты.............................................................39
Создание и передача электронной почты...............................39
Настройки учетной записи электронной почты....................39
Настройки пользователя.............................................................40
Загрузка настроек...........................................................................40
Настройки автозагрузки...............................................................40
Чат................................................................................................................40
Подключение к чат-серверу..........................................................41
Поиск участников чата и чат-групп............................................41
Сеанс с отдельным участником чата..........................................41
Чат-группы............................................................................................41
Групповые сеансы..........................................................................42
Настройки чат-группы...................................................................42
Права администрирования группы.........................................42
Исключение из группы.................................................................43
Чат-контакты........................................................................................43
Заблокированные контакты......................................................43
Просмотр приглашений...................................................................43
Сохранение сеансов чата................................................................44
Настройки..............................................................................................44
Настройки чат-сервера.................................................................44
Специальные сообщения...................................................................44
Передача служебных команд.......................................................44
6. Связь.........................................................................................45
Точка доступа в Интернет..................................................................45
Настройка точки доступа в Интернет для передачи
данных....................................................................................................45
Дополнительные параметры точек доступа в Интернет
для передачи данных.......................................................................46
Настройка точки доступа в Интернет для пакетной
передачи данных (GPRS)..................................................................46
Дополнительные настройки точки доступа в Интернет
для пакетной передачи данных GPRS........................................46
Настройка точки доступа в Интернет для сети
WLAN........................................................................................................47
Дополнительные настройки точки доступа в Интернет
для сети WLAN......................................................................................47
Кабельное подключение...................................................................47
Транз. пересылка IP..............................................................................48
Настройка кабеля для передачи данных при транзитной
пересылке IP........................................................................................48
Точка доступа для транзитной пересылки IP.........................48
Дополнительные настройки точки доступа для
транзитной пересылки IP................................................................48
Bluetooth....................................................................................................48
Работа с Bluetooth..............................................................................48
Настройки..............................................................................................49
Советы по безопасности..................................................................49
Передача данных...............................................................................49
Индикаторы связи Bluetooth.........................................................49
Сопряжение..........................................................................................49
Авторизация устройства..............................................................50
Прием данных......................................................................................50
Завершение соединения Bluetooth............................................50
Режим доступа к SIM-карте...............................................................50
ИК-порт......................................................................................................51
Подключения для передачи данных............................................51
Пакетные данные...............................................................................51
UMTS.........................................................................................................52
Беспроводная локальная сеть (WLAN)......................................52
Диспетчер соединений........................................................................52
Просмотр и завершение активных подключений...............52
Поиск сети WLAN.................................................................................53
Модем.........................................................................................................53
Мобильная сеть VPN ............................................................................53
Управление VPN..................................................................................53
Управление протоколами VPN......................................................54
Просмотр журнала VPN....................................................................54
Роуминг электронной почты............................................................54
Группы точек доступа.......................................................................54
Настройка групп точек доступа для электронной почты и
синхронизации....................................................................................55
7. Интернет.................................................................................56
Точки доступа..........................................................................................56
Просмотр в Интернете.........................................................................56
Закладки....................................................................................................56
Загрузка объектов.................................................................................57
Завершение соединения....................................................................57
Очистка кэша........................................................................................57
Новости и блоги.....................................................................................57
Настройки Интернет.............................................................................57
Услуги..........................................................................................................58
8. Мультимедийные приложения.....................................59
Галерея......................................................................................................59
Изображения.......................................................................................59
Управление файлами изображений.......................................59
Упорядочение изображений......................................................60
RealPlayer .................................................................................................60
Воспроизведение видеоклипов и ссылок потоковой
загрузки..................................................................................................60
Передача звуковых файлов и видеоклипов..........................60
Получение видеоклипов.................................................................61
Просмотр информации о мультимедийном клипе...............61
Настройки..............................................................................................61
Настройки видео.............................................................................61
Настройки соединения.................................................................61
Настройки прокси...........................................................................61
Настройки сети.................................................................................61
Дополнительные настройки сети............................................62
Музыкальный проигрыватель.........................................................62
Прослушивание музыки..................................................................62
Настройка громкости музыки........................................................62
Списки дорожек..................................................................................62
Эквалайзер............................................................................................62
Диктофон..................................................................................................63
Воспроизведение голосовой записи..........................................63
Флэш-проигрыватель..........................................................................63
9. Офисные приложения......................................................64
Диспетчер файлов.................................................................................64
Управление файлами.......................................................................64
Поиск файлов.......................................................................................64
Документы................................................................................................64
Просмотр объектов в документе.................................................65
Форматирование документов.......................................................65
Просмотр структуры документа...................................................65
Предварительный просмотр макета страницы.....................65
Поиск текста.........................................................................................66
Редактор таблиц.................................................................................66
Электронная таблица..........................................................................66
Режим структуры................................................................................66
Работа с таблицами...........................................................................67
Работа с ячейками.............................................................................67
Вставка функций................................................................................68
Интернет-ссылки................................................................................68
Создание и изменение диаграмм.................................................68
Поиск текста.........................................................................................68
Презентация.............................................................................................69
Показ слайдов..................................................................................69
Показ слайдов с помощью информационного
проектора...........................................................................................69
Работа с различными режимами.................................................69
Режим макета...................................................................................69
Режим структуры............................................................................70
Режим заметок.................................................................................70
Режим образца слайдов...............................................................70
Изменение презентаций..................................................................70
Изменение таблиц..............................................................................71
Поиск текста в презентации..........................................................71
Экспорт экрана........................................................................................71
Отображение содержимого экрана...........................................72
Печать.........................................................................................................72
10. Настр-ки................................................................................73
Настройки телефона............................................................................73
Настройки Общие...............................................................................73
Настройки режима ожидания......................................................73
Настройки дисплея............................................................................73
Настройки вызовов...............................................................................74
Настройки соединения........................................................................74
Точки доступа......................................................................................75
Группы точек доступа.......................................................................75
Пакетные данные...............................................................................75
Настройки пакетных данных.....................................................75
Настройки сетевых вызовов..........................................................75
Настройки протокола SIP................................................................75
Изменение профилей SIP.............................................................76
Изменение прокси-серверов SIP...............................................76
Изменение серверов регистрации...........................................76
Настройки передачи данных.........................................................76
VPN............................................................................................................76
Точки доступа VPN..........................................................................76
Настройки точки доступа VPN....................................................76
Мобильная сеть...................................................................................77
Дополнительные настройки WLAN..........................................77
Настройки защиты точек доступа в мобильную
сеть........................................................................................................77
Конфигурации......................................................................................78
Настройки даты и времени................................................................79
Настройки защиты................................................................................79
С о д е р ж а н и е
Настройки сети.......................................................................................79
Настройки аксессуаров.......................................................................79
Настройки Устройство TTY..............................................................79
11. Органайз...............................................................................80
Календ........................................................................................................80
Создание записей календаря........................................................80
Дела..........................................................................................................80
Настройки календаря.......................................................................81
Бланки календаря.............................................................................81
Передача записей календаря........................................................81
Добавление полученной записи в календарь.......................81
Заметки......................................................................................................81
Кальк-р.......................................................................................................82
Конвертор.................................................................................................82
Преобразование мер.........................................................................82
Установка основной валюты и обменного курса.................82
Голосовая почта.....................................................................................82
Часы.............................................................................................................83
Настройки часов.................................................................................83
Добавление и удаление городов.................................................83
12. Средства................................................................................84
Местоположение...................................................................................84
Навигатор..................................................................................................84
Экран навигации.................................................................................84
Экран положения...............................................................................84
Экран расстояния...............................................................................85
Управление местоположениями.................................................85
Настройки навигатора......................................................................85
Ориентиры................................................................................................85
Категории ориентиров.....................................................................85
Изменение категорий ориентиров..........................................86
Изменение ориентиров....................................................................86
Получение ориентиров....................................................................86
Голосовые команды.............................................................................86
Использование голосовой команды для выполнения
вызова.....................................................................................................86
Использование голосовой команды для запуска
приложения.........................................................................................87
Использование голосовых команд для режимов................87
Настройки голосовых команд.......................................................87
Глс помощник.........................................................................................87
Мастер нст.................................................................................................87
Электронная почта............................................................................87
Услуга PTT..............................................................................................88
Совместный просмотр видео.........................................................88
Оператор................................................................................................88
Диспетчер приложений......................................................................88
Установка приложений и программного
обеспечения.........................................................................................89
Просмотр и удаление программного обеспечения..............89
Просмотр журнала установки.......................................................89
Настройки..............................................................................................89
Настройка параметров защиты Java-приложений..............89
Диспетчер сертификатов................................................................90
Управление личными сертификатами...................................90
Управление сертификатами центров
сертификации...................................................................................90
Просмотр сведений о сертификате.........................................91
Настройки защиты сертификата..............................................91
Каталоги Nokia........................................................................................91
Открытие каталога............................................................................91
Открытие папки..................................................................................92
Настройки каталогов........................................................................92
13. Управление устройствами............................................93
Настройки профиля сервера............................................................93
Удаленная конфигурация (услуга сети).......................................93
Настройки удаленной конфигурации........................................93
Создание профиля конфигурации..............................................93
Синхронизация данных.......................................................................94
Создание профиля синхронизации.............................................94
Профили синхронизации................................................................94
Настройки подключения для синхронизации.......................94
Определение настроек синхронизации для приложения
Контакты................................................................................................94
Определение настроек синхронизации для приложения
Календ.....................................................................................................95
Определение настроек синхронизации для приложения
Заметки...................................................................................................95
14. Персонализация................................................................96
Режимы......................................................................................................96
Выбор мелодий...................................................................................96
Изменение настроек аксессуаров................................................96
Темы............................................................................................................97
Информация об аккумуляторах........................................98
Проверка подлинности аккумуляторов Nokia..........................98
Проверка голограммы......................................................................98
Что делать, если подлинность аккумулятора
подтвердить невозможно?............................................................99
Уход и техническое обслуживание...............................100
Дополн. информация по технике
безопасности...........................................................................101
Условия эксплуатации.......................................................................101
Медицинское оборудование..........................................................101
Кардиостимуляторы.......................................................................101
Слуховые аппараты........................................................................101
Автомобили...........................................................................................101
Взрывоопасная среда........................................................................102
Вызов службы экстренной помощи............................................102
ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ (SAR)........................................102
Алфавитный указатель.......................................................103
С о д е р ж а н и е