Turinys
Jūsų pačių saugumui...................................................................6
Apie jūsų prietaisą.....................................................................................6
TINKLO PASLAUGOS.....................................................................................6
Telefono priedai, baterijos ir įkrovikliai..............................................7
1. Nuo ko pradėti..........................................................................8
SIM kortelės ir baterijos įdėjimas..........................................................8
Atminties kortelės įdėjimas....................................................................9
Baterijos įkrovimas....................................................................................9
Jūsų aparato įjungimas............................................................................9
Įvesti pagrindinius parametrus..........................................................10
Klavišai ir dalys.........................................................................................10
Klaviatūros užraktas (klaviatūros apsauga)....................................11
Jungtys........................................................................................................11
Antenos.......................................................................................................11
Pastabos apie ekraną.............................................................................11
Pasukti ekraną.......................................................................................11
Laukimo režimai......................................................................................12
Aktyvusis laukimo režimas................................................................12
Laukimo režimas..................................................................................12
Shortcuts in standby mode...............................................................12
Ekrane rodomi simboliai.......................................................................13
Garso stiprumo valdymas.....................................................................13
Teksto rašymas.........................................................................................14
Tradicinis teksto rašymas..................................................................14
Nuspėjamojo teksto rašymas...........................................................14
Teksto kopijavimas į iškarpinę.........................................................14
Rašymo kalbos keitimas........................................................................14
Atmintis......................................................................................................14
Išimamoji atmintis...............................................................................15
Aparato atmintis...................................................................................15
Aparato atminties stebėsena...........................................................15
Atminties kortelė..................................................................................15
Sumažinto dydžio RS-MMC.............................................................15
Atminties kortelės naudojimas....................................................15
Atminties kortelės formatavimas................................................15
Atminties kortelės saugumas........................................................16
Atminties kortelės atblokavimas.................................................16
Kompaktinė plokštelė CD-ROM............................................................16
Informacija apie „Nokia“ pagalbos tarnybą ir kontaktus...........16
Turinio perkėlimas iš vieno įrenginio į kitą....................................16
Duomenų perkėlimas per „Bluetooth“ arba IR ryšį...................16
Duomenų sinchronizacija su kitu aparatu...................................17
2. Jūsų įrenginys.........................................................................18
Meniu...........................................................................................................18
Paaiškinimas ir vaizduojamasis aprašas..........................................18
Paaiškinimas apie aparatą................................................................18
Vzd. apraš................................................................................................18
Žymeklio perkėlimas ir žymėjimas....................................................18
Bendri veiksmai keliose programose................................................19
3. Skambinimas..........................................................................20
Greitas rinkimas.......................................................................................20
Atsiliepimas į skambutį.........................................................................20
Aktyvaus ryšio metu veikiančios funkcijos......................................20
Ryšių peradresavimas............................................................................21
Ryšio draudimas......................................................................................21
Ryšių internetu uždraudimas...........................................................21
DTMF tonų siuntimas..............................................................................22
Vaizdo ryšys...............................................................................................22
Žurnalas......................................................................................................22
Žurnalo parametrai..............................................................................22
Tiesioginis ryšys.......................................................................................22
Vartotojo parametrai.......................................................................23
Ryšio parametrai...............................................................................23
Prisijungimas prie tiesioginio ryšio paslaugos...........................23
Tiesioginio ryšio skambučiai............................................................23
Prašymai perskambinti.......................................................................24
Adresatų peržiūra.................................................................................24
Kanalo sukūrimas.................................................................................24
TR kanalų registravimas.....................................................................24
Prisijungti prie kanalo........................................................................24
Tiesioginio ryšio žurnalas..................................................................24
Išeiti iš tiesioginio ryšio.....................................................................24
Ryšiai internetu........................................................................................25
Pageidaujamas rinkinys.....................................................................25
Rinkinių registracija............................................................................25
Aparato saugumas..................................................................................25
Nustatyti saugos parametrus...........................................................25
Pakeisti draudimų slaptažodį...........................................................26
Apribotas rinkimas...............................................................................26
4. Adresų knyga..........................................................................27
Adresatų grupių tvarkymas..................................................................27
Numatytosios informacijos tvarkymas.............................................27
Adresatų kopijavimas iš SIM į aparato atmintį ir
atvirkščiai...................................................................................................28
Skambėjimo tonų siejimas su adresatais........................................28
Vizitinės kortelės......................................................................................28
5. Pranešimai..............................................................................29
Sutvarkyti pranešimus...........................................................................29
Pranešimų paieška..................................................................................29
Gautų pranešimų dėžutė.......................................................................29
Mano katalogai.........................................................................................29
Pranešimų juodraščiai...........................................................................30
Išsiųsti pranešimai..................................................................................30
Siunčiamų pranešimų katalogas........................................................30
Siuntimo ataskaitos................................................................................30
Pranešimų parametrai...........................................................................30
Kiti parametrai......................................................................................30
Tekstinių pranešimų centro parametrai..........................................31
Tekstiniai pranešimai.............................................................................31
Tekstinių pranešimų rašymas ir siuntimas..................................31
Tekstinių pranešimų siuntimo parametrai...............................31
Atsakymas į gautus tekstinius pranešimus..................................31
Tekstiniai pranešimai SIM kortelėje...............................................32
Tekstinių pranešimų parametrai.....................................................32
Grafiniai pranešimai............................................................................32
Grafinių pranešimų persiuntimas................................................32
Daugiaformačiai pranešimai................................................................32
Daugiaformačių pranešimų kūrimas ir siuntimas.....................33
Pateikčių kūrimas.................................................................................33
Daugiaformačių pranešimų gavimas ir atsakymas į
juos...........................................................................................................34
Pateikčių peržiūra................................................................................34
Garso ir vaizdo failo objektų rodymas...........................................34
Daugiaformačių priedų peržiūra ir išsaugojimas......................34
Daugiaformačių pranešimų parametrai.......................................35
El. pašto pranešimai................................................................................35
El. pašto nustatymas...........................................................................35
Prisijungimas prie pašto dėžutės....................................................36
El. pašto peržiūra atsijungus nuo interneto................................36
El. laiško skaitymas ir atsakymas....................................................36
Pranešimų trynimas............................................................................37
El. pašto katalogai................................................................................37
El. laiško rašymas ir siuntimas.........................................................37
El. pašto paskyros parametrai..........................................................37
Vartotojo parametrai.......................................................................38
Priėmimo parametrai......................................................................38
Automatinio priėmimo parametrai............................................38
Momentiniai pranešimai.......................................................................38
Prisijungimas prie MP serverio.........................................................39
MP vartotojų ir MP grupių paieška..................................................39
diskusijos su vienu MP vartotoju.....................................................39
MP grupės...............................................................................................39
Grupės diskusijos..............................................................................40
MP grupių parametrai......................................................................40
Grupės keitimo teisės......................................................................40
Atribojimas nuo grupių...................................................................41
MP adresatai...........................................................................................41
Užblokuoti adresatai........................................................................41
Kvietimų peržiūra.................................................................................41
Įrašytų pranešimų siuntimas............................................................41
Parametrai..............................................................................................42
Momentinių pranešimų serverio parametrai...........................42
Specialūs pranešimai..............................................................................42
Paslaugų komandų siuntimas..........................................................42
6. Ryšiai.........................................................................................43
Interneto prieigos taškai.......................................................................43
Interneto prieigos taško duomenų ryšiams
nustatymas.............................................................................................43
Papildomi interneto prieigos taško parametrai duomenų
ryšiams.....................................................................................................43
Interneto prieigos taško paketinių duomenų (GPRS)
nustatymas.............................................................................................44
Papildomi interneto prieigos taško parametrai paketiniams
duomenims (GPRS)..............................................................................44
Interneto prieigos taško belaidžiam VKT nustatymas.............44
Papildomi interneto prieigos taško parametrai belaidžiam
VKT.............................................................................................................45
Ryšys kabeliu.............................................................................................45
IP įeitis........................................................................................................45
Ryšio kabeliu nustatymas IP tranzitinio ryšio
naudojimui.............................................................................................45
IP tranzitinio ryšio prieigos taškas.................................................46
IP tranzitinio ryšio prieigos taškų aukštesniojo lygio
parametrai..............................................................................................46
„Bluetooth“................................................................................................46
„Bluetooth“ naudojimo pradžia......................................................46
Parametrai..............................................................................................46
Patarimai dėl saugumo .....................................................................47
Duomenų siuntimas............................................................................47
„Bluetooth“ ryšio simboliai...............................................................47
Aparatų poravimas .............................................................................47
Aparato leidimas...............................................................................47
Duomenų priėmimas..........................................................................48
„Bluetooth“ ryšio užbaigimas..........................................................48
Kreipties į SIM kortelę profilis..............................................................48
Infraraudonųjų spindulių ryšys...........................................................48
Duomenų ryšiai........................................................................................49
Paketiniai duomenys...........................................................................49
UMTS.........................................................................................................49
Belaidis vietinės kreipties tinklas (WLAN)....................................49
Ryšių tvarkytuvė.......................................................................................50
Aktyviųjų ryšių peržiūra ir išjungimas...........................................50
Blaidžio VKT paieška............................................................................50
Modemas....................................................................................................50
Mobilusis VPT............................................................................................50
VPT valdymas.........................................................................................51
Tvarkyti VPT rašmenis.........................................................................51
Peržiūrėti VPT žurnalą.........................................................................51
El. pašto duomenų siuntimas tarptinkliniu ryšiu..........................51
Prieigos taškų grupės..........................................................................52
Prieigos taško grupių nustatymas paštui ir
sinchronizacijai.....................................................................................52
7. Int. naršykl...............................................................................53
Prieigos taškai..........................................................................................53
Naršymas žiniatinklyje...........................................................................53
Žymos..........................................................................................................53
Duomenų parsisiuntimas......................................................................54
Atsijungimas.............................................................................................54
Laikinosios atminties ištrynimas.....................................................54
Naujienų ir interneto teikiniai.............................................................54
Int. naršykl. parametrai.........................................................................54
Pasl. narš.....................................................................................................55
8. Garso ir vaizdo (GV) programos........................................56
Galerija........................................................................................................56
Atvaizdai..................................................................................................56
Atvaizdų failų tvarkymas................................................................56
Atvaizdų sutvarkymas......................................................................57
„RealPlayer“...............................................................................................57
Atkurti vaizdo įrašus ir srautines nuorodas.................................57
Siųsti garso failus ir vaizdo įrašus...................................................57
Gauti vaizdo įrašus...............................................................................57
Peržiūrėti informaciją apie garso ar vaizdo įrašą......................58
Parametrai..............................................................................................58
Vaizdo įrašo parametrai..................................................................58
Ryšio parametrai...............................................................................58
Pagalbinio serverio parametrai....................................................58
Tinklo parametrai.............................................................................58
Aukštesnio lygio tinklo parametrai.............................................58
Muzikos grotuvas.....................................................................................59
Muzikos klausymas..............................................................................59
Nustatyti muzikos garso stiprumą.................................................59
Takelių sąrašai.......................................................................................59
Ekvalaizeris.............................................................................................59
Diktofonas..................................................................................................60
Balso įrašo atkūrimas..........................................................................60
„Flash“ grotuvas.......................................................................................60
9. Biuro programos...................................................................61
Failų tvarkytuvė........................................................................................61
Failų tvarkymas.....................................................................................61
Failų paieška..........................................................................................61
Dokumentai...............................................................................................61
Dokumente esančių objektų peržiūra...........................................62
Dokumentų formavimas....................................................................62
Dokumento struktūros peržiūra......................................................62
Puslapio maketo peržiūra.................................................................62
Teksto paieška.......................................................................................63
Lentelių redagavimo programa.......................................................63
Lapas............................................................................................................63
Metmenų vaizdas.................................................................................63
Darbas su darbo lapais.......................................................................64
Darbas su narveliais.............................................................................64
Funkcijų įterpimas...............................................................................65
Tinklalapių saitai..................................................................................65
Diagramų kūrimas ir keitimas..........................................................65
Teksto paieška.......................................................................................65
Pateiktis......................................................................................................66
Skaidrių demonstracijų peržiūra..................................................66
Skaidrių demonstracijų rodymas projektoriumi.....................66
Darbas su įvairiais programos vaizdais.........................................66
Išdėstymo vaizdas............................................................................66
Metmenų vaizdas..............................................................................66
Pastabų vaizdas.................................................................................67
Pagrindinis skaidrių ruošinio vaizdas........................................67
Redaguoti pateiktis.............................................................................67
Redaguoti lenteles...............................................................................68
Rasti tekstą pateiktyje........................................................................68
Ekrano eksportas.....................................................................................68
Ekrano turinio rodymas......................................................................68
Spausdinimas............................................................................................68
10. Parametr................................................................................70
Telefono parametrai...............................................................................70
Bendri parametrai................................................................................70
Laukimo režimo parametrai.............................................................70
Ekrano parametrai...............................................................................70
Skambinimo parametrai.......................................................................70
Ryšio parametrai......................................................................................71
Prieigos taškai.......................................................................................71
Prieigos taškų grupės..........................................................................72
Paketiniai duomenys...........................................................................72
Paketinių duomenų parametrai...................................................72
Skambučių internetu parametrai....................................................72
Seanso inicijavimo protokolo (SIP) parametrai..........................72
SIP rinkinių keitimas........................................................................72
SIP pagalbinių serverių keitimas..................................................73
Registracijos serverių keitimas.....................................................73
Duomenų ryšio parametrai...............................................................73
VPT............................................................................................................73
VPT prieigos taškai...........................................................................73
VPT prieigos taško parametrai......................................................73
Belaidis VKT (LAN).................................................................................73
Aukštesniojo lygio belaidžio VKT parametrai..........................74
Belaidžio VKT prieigos taškų saugumo parametrai...............74
Sąrankos..................................................................................................75
Datos ir laiko parametrai......................................................................75
Saugumo parametrai.............................................................................75
Tinklo parametrai....................................................................................75
Telefono priedų parametrai.................................................................75
Telef.-teksto įr. parametrai...............................................................76
11. Tvarkyklė...............................................................................77
T u r i n y s
Kalendor.....................................................................................................77
Kalendoriaus įrašų kūrimas..............................................................77
Darbai.......................................................................................................77
Kalendoriaus parametrai...................................................................78
Kalendoriaus vaizdai...........................................................................78
Kalendoriaus įrašų siuntimas...........................................................78
Gauto kalendoriaus įrašo įtraukimas į kalendorių....................78
Užrašai.........................................................................................................78
Skaičiuoklė.................................................................................................78
Keitiklis........................................................................................................79
Matavimo vienetų keitimas...............................................................79
Bazinės valiutos ir keitimo kurso nustatymas............................79
Balso pašto dėžutės................................................................................79
Laikrodis.....................................................................................................79
Laikrodžio parametrai........................................................................79
Miestų pridėjimas ir ištrynimas.......................................................80
12. Priemonės.............................................................................81
Padėties nustatymas..............................................................................81
Kelrodė........................................................................................................81
Navigacijos vaizdas..............................................................................81
Padėties vaizdas...................................................................................81
Kelionės atstumo vaizdas..................................................................81
Vietų tvarkymas....................................................................................82
Navigatoriaus parametrai.................................................................82
Orientyrai...................................................................................................82
Orientyrų kategorijos..........................................................................82
Orientyrų kategorijų keitimas.......................................................83
Orientyrų keitimas...............................................................................83
Orientyrų gavimas................................................................................83
Balso komandos.......................................................................................83
Balso komandos naudojimas skambinimui.................................83
Balso komandos naudojimas programai paleisti......................83
Balso komandų naudojimas rinkiniams.......................................84
Balso komandų parametrai..............................................................84
Įgarsintuvė.................................................................................................84
Param. vedl................................................................................................84
El. paštas..................................................................................................84
Tiesioginis ryšys....................................................................................84
Vaizdo paskirsta ...................................................................................85
Operatorius.............................................................................................85
„Application manager“ (programų tvarkytuvė).............................85
Programų ir programinės įrangos įdiegimas..............................85
Programinės įrangos rodymas ir ištrynimas...............................85
Įdiegimo žurnalo peržiūra.................................................................86
Parametrai..............................................................................................86
„Java“ programų saugumo parametrų nustatymas.................86
Pažymų tvarkytuvė..............................................................................86
Asmeninių pažymų tvarkymas......................................................87
Mandato pažymų tvarkymas.........................................................87
Pažymos duomenų peržiūra..........................................................87
Pažymų saugumo parametrai.......................................................87
„Nokia“ katalogai....................................................................................87
Katalogo atidarymas...........................................................................88
Aplanko atidarymas.............................................................................88
Katalogų parametrai...........................................................................88
13. Aparato valdymas...............................................................89
Serverio parametrai................................................................................89
Nuotolinės sąrankos tinklo paslauga................................................89
Nuotolinės sąrankos parametrai.....................................................89
Naujo sąrankos rinkinio kūrimas....................................................89
Duomenų sinchronizacija.....................................................................90
Naujos sinchronizacijos aplinkos kūrimas...................................90
Sinchronizavimo rinkiniai..................................................................90
Sinchronizacijos ryšio parametrai...................................................90
Nustatykite sinchronizacijos parametrus Adr. knyga...............90
Nustatykite sinchronizacijos parametrus Kalendor..................91
Nustatykite sinchronizacijos parametrus Užrašai......................91
14. Pritaikymas...........................................................................92
Aplinka........................................................................................................92
Skambėjimo tonų pasirinkimas.......................................................92
Telefono priedų parametrų keitimas.............................................92
Ekr. temos...................................................................................................93
Informacija apie baterijas.......................................................94
„Nokia“ baterijų atpažinimo instrukcija..........................................94
Atpažinkite hologramą.......................................................................94
Ką daryti, jei nepavyko atpažinti jūsų baterijos?.......................95
Priežiūra ir remontas................................................................96
Papildoma informacija apie saugumą................................97
Darbo aplinka............................................................................................97
Medicininiai prietaisai............................................................................97
Širdies ritmo reguliatoriai.................................................................97
Pagalbinės klausos priemonės.........................................................97
Transporto priemonės...........................................................................97
Potencialiai sprogi aplinka...................................................................97
Skambučiai skubios pagalbos tarnyboms.......................................98
INFORMACIJA APIE PAŽYMAS (SAR).......................................................98
Rodyklė.........................................................................................99
T u r i n y s