Nokia E60 - תוכן

background image

תנזה

תורדגה

תויסיסב

..................................................................................

9

םישקמ

םיקלחו

............................................................................................

10

תליענ

םישקמ

...............................................................................................

10

םירבחמ

.........................................................................................................

11

תונטנא

..........................................................................................................

11

תודוא

הגוצתה

..............................................................................................

11

בוביס

הגוצתה

..........................................................................................

11

יבצמ

הנתמה

.................................................................................................

12

בצמ

הנתמה

הליעפ

...................................................................................

12

בצמ

הנתמה

...............................................................................................

12

ירוציק

ךרד

בצמב

הנתמה

........................................................................

12

ינווחמ

הגוצת

................................................................................................

12

תרקב

תמצוע

לוק

.........................................................................................

13

תביתכ

טסקט

...............................................................................................

13

טלק

טסקט

ליגר

........................................................................................

13

טלק

טסקט

יוזח

.........................................................................................

14

תקתעה

טסקט

חולל

.................................................................................

14

יוניש

תפש

הביתכה

.....................................................................................

14

ןורכיז

............................................................................................................

14

ןורכיז

ףלשנ

...............................................................................................

14

ןורכיז

רישכמה

..........................................................................................

14

רוטינ

ןורכיז

רישכמה

...............................................................................

14

סיטרכ

ןורכיז

.............................................................................................

15

RS-MMC

..................................................................................................

15

שומיש

סיטרכב

ןורכיז

..........................................................................

15

טומריפ

סיטרכ

ןורכיז

...........................................................................

15

תחטבא

סיטרכ

ןורכיזה

.........................................................................

15

תחיתפ

הליענ

לש

סיטרכ

ןורכיז

...........................................................

15

רוטילקת

.......................................................................................................

15

עדימ

הכימתה

תריציו

רשקה

םע

Nokia

...................................................

15

תרבעה

ןכות

ןיב

םירישכמ

..........................................................................

16

תרבעה

םינותנ

תועצמאב

Bluetooth

וא

ארפניא

םודא

........................

16

ןורכניס

םינותנ

םע

רישכמ

רחא

..............................................................

16

2

.

רישכמה

ךלש

.............................................................................

17

טירפת

...........................................................................................................

17

הרזע

הכרדהו

...............................................................................................

17

הרזע

רישכמל

............................................................................................

17

הכרדה

.......................................................................................................

17

הלילג

תריחבו

תויורשפא

............................................................................

17

תולועפ

תוצופנ

רפסמב

םימושיי

................................................................

18

3

.

עוציב

תוחיש

..............................................................................

19

גויח

ריהמ

.....................................................................................................

19

הנעמ

החישל

.................................................................................................

19

תויורשפא

ךלהמב

החיש

.............................................................................

19

תיינפה

תוחיש

..............................................................................................

20

תמיסח

החיש

................................................................................................

20

תמיסח

תוחיש

טנרטניא

...........................................................................

20

תחילש

ילילצ

DTMF

.....................................................................................

20

תוחיש

ואידיו

................................................................................................

21

ןמוי

................................................................................................................

21

תורדגה

ןמוי

..............................................................................................

21

PTT

................................................................................................................

21

תורדגה

שמתשמה

.................................................................................

21

תורדגה

רוביח

.......................................................................................

22

הסינכ

תורישל

PTT

...................................................................................

22

תוחיש

PTT

................................................................................................

22

תושקב

גויחל

רזוח

....................................................................................

22

תגוצת

ישנא

רשק

......................................................................................

22

תריצי

ץורע

................................................................................................

22

םושיר

יצורע

PTT

.....................................................................................

23

תופרטצה

ץורעל

.......................................................................................

23

ןמוי

PTT

....................................................................................................

23

האיצי

מ

-

PTT

.............................................................................................

23

תוחיש

טנרטניא

............................................................................................

23

ליפורפ

ףדעומ

...........................................................................................

23

םושיר

םיליפורפ

.......................................................................................

23

תחטבא

רישכמ

.............................................................................................

23

תעיבק

תורדגה

החטבא

...........................................................................

24

יוניש

תמסיס

המיסח

................................................................................

24

םיעובק

שארמ

...........................................................................................

24

4

.

ישנא

רשק

...................................................................................

25

תקיחמ

תוצובק

ישנא

רשק

..........................................................................

25

לוהינ

עדימ

תרירב

לדחמ

............................................................................

25

תקתעה

ישנא

רשק

ןיב

SIM

ןיבל

ןורכיז

רישכמה

.....................................

25

תריחב

יגוס

םילוצלצ

ישנאל

רשק

...............................................................

26

יסיטרכ

רוקיב

...............................................................................................

26

5

.

תועדוה

.......................................................................................

27

ןוגרא

תועדוה

...............................................................................................

27

שופיח

תועדוה

.............................................................................................

27

ראוד

סנכנ

.....................................................................................................

27

תויקיתה

ילש

................................................................................................

27

תועדוה

הטויט

..............................................................................................

28

תועדוה

וחלשנש

...........................................................................................

28

ראוד

אצוי

......................................................................................................

28

תוחוד

הריסמ

...............................................................................................

28

תורדגה

לש

תועדוה

.....................................................................................

28

תורדגה

תורחא

.........................................................................................

28

תורדגה

לש

ידקומ

תועדוה

טסקט

..............................................................

29

תועדוה

טסקט

..............................................................................................

29

הביתכ

החילשו

לש

תועדוה

טסקט

.........................................................

29

תויורשפא

החילש

לש

תועדוה

טסקט

..................................................

29

הנעמ

תועדוהל

טסקט

ולבקתהש

............................................................

29

תועדוה

טסקט

סיטרכב

ה

-

SIM

................................................................

29

תורדגה

תעדוה

טסקט

..............................................................................

29

תועדוה

הנומת

..........................................................................................

30

תרבעה

תועדוה

הנומת

.........................................................................

30

תועדוה

הידמיטלומ

.....................................................................................

30

הריצי

החילשו

לש

תועדוה

הידמיטלומ

..................................................

30

תריצי

תוגצמ

.............................................................................................

31

תלבק

תועדוה

הידמיטלומ

הנעמו

ןהילע

................................................

31

הייפצ

תוגצמב

...........................................................................................

31

תגצה

יטקייבוא

הידמ

...............................................................................

32

הגצה

הרימשו

לש

יכמסמ

הידמיטלומ

םיפרוצמ

....................................

32

תורדגה

לש

תועדוה

הידמיטלומ

.............................................................

32

תועדוה

ראוד

ינורטקלא

..............................................................................

32

תרדגה

ראודה

ינורטקלאה

.......................................................................

32

תורבחתה

אתל

ראודה

..............................................................................

33

תגצה

ראוד

ינורטקלא

בצמב

אל

ןווקמ

....................................................

33

תאירק

ראוד

ינורטקלא

הנעמו

תעדוהל

ראוד

........................................

33

תקיחמ

תועדוה

.........................................................................................

34

תויקית

ראוד

ינורטקלא

............................................................................

34

הביתכ

החילשו

לש

ראוד

ינורטקלא

........................................................

34

תורדגה

ןובשח

ראוד

ינורטקלא

...............................................................

34

תורדגה

שמתשמה

.................................................................................

35

תורדגה

רוזחא

........................................................................................

35

תורדגה

רוזחא

יטמוטוא

........................................................................

35

צ'

טא

...............................................................................................................

35

תורבחתה

תרשל

צ'

טא

.............................................................................

36

שופיח

ישמתשמ

צ'

טא

וא

תוצובק

צ'

טא

..................................................

36

תוחיש

םע

שמתשמ

צ'

טא

דחא

.................................................................

36

תוצובק

צ'

טא

.............................................................................................

36

תוחיש

תויתצובק

..................................................................................

37

תורדגה

תצובק

צ'

טא

.............................................................................

37

תואשרה

הכירע

הצובקל

.......................................................................

37

תמיסח

תופרטצה

תוצובקל

..................................................................

37

ישנא

רשק

צ'

טא

.........................................................................................

37

ישנא

רשק

םימוסח

................................................................................

38

תגצה

תונמזה

............................................................................................

38

צ'

םיטא

םיטלקומ

......................................................................................

38

תורדגה

......................................................................................................

38

תורדגה

תרש

צ'

טא

................................................................................

38

תועדוה

תודחוימ

..........................................................................................

39

background image

תחילש

תודוקפ

תוריש

.............................................................................

39

6

.

תוירושיק

....................................................................................

40

תודוקנ

השיג

טנרטניאל

...............................................................................

40

תרדגה

תדוקנ

השיג

טנרטניאל

רובע

תוחיש

םינותנ

.............................

40

תורדגה

תומדקתמ

תדוקנל

השיג

טנרטניאל

רובע

תוחיש

םינותנ

........................................................................................................

40

תרדגה

תדוקנ

השיג

טנרטניאל

רובע

ירוביח

הנמ

)

GPRS

(

....................

41

תורדגה

תומדקתמ

תדוקנל

השיג

טנרטניאל

רובע

ירוביח

הנמ

)

GPRS

(

.......................................................................................................

41

תרדגה

תדוקנ

השיג

טנרטניאל

רובע

LAN

יטוחלא

................................

41

תורדגה

תומדקתמ

תדוקנל

השיג

טנרטניאל

רובע

LAN

יטוחלא

.......................................................................................................

41

רוביח

לבכ

.....................................................................................................

42

רבעמ

IP

........................................................................................................

42

תרדגה

לבכ

םינותנ

שומישל

רבעמב

IP

..................................................

42

תדוקנ

השיג

רבעמל

IP

.............................................................................

42

תורדגה

תומדקתמ

לש

תדוקנ

השיג

רבעמל

IP

......................................

42

Bluetooth

....................................................................................................

42

תלחתה

שומישה

ב

-

Bluetooth

..............................................................

43

תורדגה

......................................................................................................

43

תוצע

החטבא

.............................................................................................

43

תחילש

םינותנ

...........................................................................................

43

ינווחמ

תוירושיק

Bluetooth

..................................................................

43

תמאתה

םינקתה

.......................................................................................

43

רושיא

ןקתה

...........................................................................................

44

תלבק

םינותנ

.............................................................................................

44

םויס

רוביח

Bluetooth

...........................................................................

44

ליפורפ

השיג

ל

-

SIM

.....................................................................................

44

ארפניא

םודא

................................................................................................

45

ירוביח

םינותנ

..............................................................................................

45

ינותנ

הנמ

...................................................................................................

45

UMTS

.........................................................................................................

45

תשר

תרושקת

תימוקמ

תיטוחלא

)

WLAN

(

............................................

45

להנמ

םירוביחה

............................................................................................

46

הגצה

קותינו

לש

םירוביח

םיליעפ

..........................................................

46

שופיח

LAN

יטוחלא

..................................................................................

46

םדומ

..............................................................................................................

46

VPN

דיינ

.......................................................................................................

46

לוהינ

VPN

..................................................................................................

47

לוהינ

תוינידמ

VPN

...................................................................................

47

תגצה

ןמוי

ה

-

VPN

.....................................................................................

47

תדידנ

ינותנ

אוד

"

ל

.......................................................................................

47

תוצובק

לש

תודוקנ

השיג

.........................................................................

48

תעיבק

הרוצת

לש

תוצובק

לש

תודוקנ

השיג

רובע

ראוד

ןורכנסו

......................................................................................................

48

7

.

תשרה

.........................................................................................

49

תודוקנ

השיג

.................................................................................................

49

השילג

טנרטניאב

..........................................................................................

49

תוינמיס

.........................................................................................................

49

תדרוה

םיטירפ

.............................................................................................

49

םויס

רוביח

...................................................................................................

50

יוקינ

ןומטמה

............................................................................................

50

תנזה

תושדח

םיגולבו

..................................................................................

50

תורדגה

תשרה

.............................................................................................

50

םיתוריש

........................................................................................................

50

8

.

ימושיי

הידמ

...............................................................................

52

הירלג

.............................................................................................................

52

תונומת

.......................................................................................................

52

לוהינ

יצבוק

תונומת

..............................................................................

52

ןוגרא

תונומת

.........................................................................................

52

RealPlayer

...................................................................................................

53

תלעפה

ואידיו

םיפילק

ירושיקו

המירז

...................................................

53

תחילש

יצבוק

עמש

ואידיוו

םיפילק

........................................................

53

תלבק

ינוטרס

ואידיו

.................................................................................

53

תגצה

עדימ

תודוא

הידמ

פילק

.................................................................

53

תורדגה

......................................................................................................

54

תורדגה

ואידיו

.......................................................................................

54

תורדגה

רוביח

.......................................................................................

54

תורדגה

Proxy

.......................................................................................

54

תורדגה

תשר

..........................................................................................

54

תורדגה

תשר

תומדקתמ

.......................................................................

54

ןגנ

הקיסומ

....................................................................................................

54

הנזאה

הקיסומל

........................................................................................

54

ןונווכ

תמצוע

הקיסומה

............................................................................

55

תומישר

תועוצר

........................................................................................

55

ןייווש

.........................................................................................................

55

לוקמשר

.........................................................................................................

55

תעמשה

הטלקה

תילוק

.............................................................................

55

ןגנ

Flash

.......................................................................................................

55

9

.

ימושיי

דרשמ

.............................................................................

57

להנמ

םיצבק

.................................................................................................

57

לוהינ

םיצבק

..............................................................................................

57

שופיח

םיצבק

............................................................................................

57

םיכמסמ

.........................................................................................................

57

תגצה

םיטקייבוא

ךמסמב

.........................................................................

57

בוציע

םיכמסמ

..........................................................................................

58

תגצה

הנבמ

ךמסמה

..................................................................................

58

הגוצת

המידקמ

לש

תסירפ

ףדה

..............................................................

58

שופיח

טסקט

.............................................................................................

58

ךרוע

תואלבטה

.........................................................................................

59

ןויליג

.............................................................................................................

59

תגוצת

הקולח

תומרל

...............................................................................

59

הדובע

תונויליגב

הדובע

..........................................................................

59

הדובע

םיאתב

...........................................................................................

60

תפסוה

תויצקנופ

......................................................................................

60

ירושיק

טנרטניא

........................................................................................

60

הריצי

יונישו

לש

םימישרת

......................................................................

61

שופיח

טסקט

.............................................................................................

61

תגצמ

.............................................................................................................

61

הייפצ

תוגצהב

תויפוקש

.......................................................................

61

תגצה

תויפוקש

תועצמאב

ןרקמ

םינותנ

..............................................

61

הדובע

תוגוצתב

תונוש

.............................................................................

62

תגוצת

הסירפ

........................................................................................

62

תגוצת

הקולח

תומרל

............................................................................

62

תגוצת

תורעה

........................................................................................

62

תגוצת

תינבת

סיסב

תויפוקשל

............................................................

62

תכירע

תוגצמ

............................................................................................

62

תכירע

תואלבט

.........................................................................................

63

שופיח

טסקט

תגצמב

................................................................................

63

אוציי

ךסמ

.....................................................................................................

63

תגצה

ןכות

ךסמ

........................................................................................

63

הספדה

..........................................................................................................

64

10

.

תורדגה

....................................................................................

65

תורדגה

ןופלט

..............................................................................................

65

תורדגה

יללכ

.............................................................................................

65

תורדגה

בצמ

הנתמה

................................................................................

65

תורדגה

הגוצת

..........................................................................................

65

תורדגה

החיש

...............................................................................................

65

תורדגה

רוביח

..............................................................................................

66

תודוקנ

השיג

.............................................................................................

66

תוצובק

לש

תודוקנ

השיג

.........................................................................

66

ינותנ

הנמ

...................................................................................................

66

תורדגה

ינותנ

הנמ

.................................................................................

67

תורדגה

תחיש

טנרטניא

...........................................................................

67

תורדגה

לוקוטורפ

לוחתא

הלעפה

)

SIP

(

................................................

67

תכירע

יליפורפ

SIP

...............................................................................

67

תכירע

יתרש

proxy

ליפורפל

SIP

.......................................................

67

תכירע

יתרש

המשרה

............................................................................

67

תורדגה

תחיש

םינותנ

..............................................................................

68

VPN

............................................................................................................

68

תודוקנ

השיג

VPN

.................................................................................

68

תורדגה

תדוקנ

השיג

VPN

....................................................................

68

LAN

יטוחלא

..............................................................................................

68

תורדגה

WLAN

תומדקתמ

....................................................................

68

תורדגה

החטבא

רובע

תודוקנ

השיג

ל

-

LAN

יטוחלא

..........................

68

תורוצת

......................................................................................................

69

תורדגה

ךיראת

העשו

..................................................................................

70

תורדגה

החטבא

............................................................................................

70

תורדגה

תשר

................................................................................................

70

תורדגה

רזיבא

הרשעה

................................................................................

70

תורדגה

ןופלט

טסקט

...............................................................................

70

11

.

ירזע

לוהינ

................................................................................

71

חול

-

הנש

........................................................................................................

71

תריצי

תומושר

חול

-

הנש

..........................................................................

71

הלטמ

..........................................................................................................

71

תורדגה

חול

-

הנש

......................................................................................

71

תוגוצת

חול

-

הנש

.......................................................................................

71

תחילש

תומושר

חול

-

הנש

........................................................................

72

ת

ו

כ

ן

background image

תפסוה

תמושר

חול

-

הנש

הלבקתהש

חולל

הנשה

..................................

72

סקנפ

..............................................................................................................

72

ןובשחמ

.........................................................................................................

72

ריממ

..............................................................................................................

73

תרמה

תודיחי

הדידמ

...............................................................................

73

תרדגה

עבטמ

יסיסב

רעשו

הרמה

...........................................................

73

הבית

תילוק

..................................................................................................

73

ןועש

..............................................................................................................

73

תורדגה

ןועש

.............................................................................................

73

הפסוה

הקיחמו

לש

םירע

.........................................................................

74

12

.

םילכ

.........................................................................................

75

םוקימ

............................................................................................................

75

טוונ

................................................................................................................

75

תגוצת

טווינ

...............................................................................................

75

תגוצת

םוקימ

.............................................................................................

75

תגוצת

קחרמ

העיסנ

.................................................................................

75

לוהינ

תומוקמ

............................................................................................

75

תורדגה

טוונ

..............................................................................................

76

ינויצ

ךרד

.......................................................................................................

76

תוירוגטק

לש

ןויצ

ךרד

.............................................................................

76

תכירע

תוירוגטק

לש

ןויצ

ךרד

.............................................................

76

תכירע

ינויצ

ךרד

.......................................................................................

76

תלבק

ינויצ

ךרד

........................................................................................

77

תודוקפ

תוילוק

.............................................................................................

77

שומיש

הדוקפב

תילוק

עוציבל

החיש

.....................................................

77

שומיש

הדוקפב

תילוק

תלעפהל

םושיי

...................................................

77

שומיש

תודוקפב

תוילוק

רובע

םיליפורפ

...............................................

77

תורדגה

לש

תודוקפ

תוילוק

.....................................................................

77

עויס

ילוק

......................................................................................................

77

ףשא

תורדגה

................................................................................................

78

ראוד

ינורטקלא

..........................................................................................

78

PTT

.............................................................................................................

78

ףותיש

ואידיו

.............................................................................................

78

ליעפמ

.........................................................................................................

78

להנמ

םימושייה

............................................................................................

78

תנקתה

םימושיי

תונכותו

.........................................................................

79

הגצה

הרסהו

לש

הנכות

...........................................................................

79

תגצה

ןמוי

הנקתהה

..................................................................................

79

תורדגה

......................................................................................................

79

ןויצ

תורדגה

החטבא

לש

ימושיי

Java

....................................................

79

להנמ

תודועתה

..........................................................................................

80

לוהינ

תודועת

תויטרפ

..........................................................................

80

לוהינ

תודועת

תוכמסומ

........................................................................

80

תגצה

יטרפ

הדועת

................................................................................

80

תורדגה

החטבא

לש

הדועתה

...............................................................

80

Nokia Catalogs

..........................................................................................

80

תחיתפ

גולטק

............................................................................................

81

תחיתפ

הייקית

..........................................................................................

81

תורדגה

גולטק

...........................................................................................

81

13

.

לוהינ

םינקתה

..........................................................................

82

תורדגה

ליפורפ

תרש

...................................................................................

82

תוריש

תשר

תעיבקל

הרוצת

קוחרמ

..........................................................

82

תורדגה

תעיבק

הרוצת

קוחרמ

................................................................

82

תריצי

ליפורפ

הרוצת

...............................................................................

82

ןורכניס

םינותנ

.............................................................................................

82

תריצי

ליפורפ

ןורכניס

..............................................................................

83

יליפורפ

ןורכניס

........................................................................................

83

תורדגה

רוביח

ןורכניסל

..........................................................................

83

תעיבק

תורדגה

ןורכניס

רובע

ישנא

רשק

...............................................

83

תעיבק

תורדגה

ןורכניס

רובע

חול

-

הנש

.................................................

83

תעיבק

תורדגה

ןורכניס

רובע

סקנפ

.......................................................

84

14

.

המאתה

תישיא

........................................................................

85

םיליפורפ

......................................................................................................

85

תריחב

יגוס

םילוצלצ

................................................................................

85

יוניש

תורדגה

רזיבא

הרשעה

...................................................................

85

תוכרע

אשונ

..................................................................................................

85

עדימ

לע

תוללוס

.............................................................................

87

תויחנה

תומיאל

תוירוקמה

לש

תוללוס

Nokia

.........................................

87

תומיא

המרגולוהה

....................................................................................

87

םאו

הללוסה

ךדיבש

הנניא

תירוקמ

?

.......................................................

87

לופיט

הקוזחתו

..............................................................................

88

עדימ

תוחיטב

ףסונ

........................................................................

89

תביבס

הלעפה

..............................................................................................

89

םירישכמ

םייאופר

........................................................................................

89

יבצוק

בל

....................................................................................................

89

ירישכמ

העימש

.........................................................................................

89

ילכ

בכר

.........................................................................................................

89

תביבס

ירמוח

ץפנ

........................................................................................

89

תוחיש

םוריח

................................................................................................

89

עדימ

רושיא

)

SAR

(

.......................................................................................

90

סקדניא

............................................................................................

91

ת

ו

כ

ן

background image

ןעמל

ךתוחיטב

ארק

תא

תויחנהה

תוטושפה

תואבה

.

יא

-

הדפקה

ןהילע

הלולע

תויהל

תנכוסמ

ףאו

יתלב

תיקוח

.

עדימל

ףסונ

ארק

תא

ךירדמ

שמתשמה

אלמה

.

הלעפה

החוטב

לא

ליעפת

תא

רישכמה

שומישהשכ

ןופלטב

ירלולס

רוסא

,

וא

שומיששכ

ןופלטב

ירלולס

לולע

ללוחל

תוערפה

וא

תווהל

הנכס

.

תוריהז

םיכרדב

תמדוק

לכל

תייצ

לכל

םיקוחה

םיימוקמה

.

רומש

דימת

תא

ךידי

תוישפוח

לועפתל

בכרה

ךלהמב

הגיהנה

.

תמושת

ךבל

ךלהמב

הגיהנ

תבייח

תויהל

תשדקומ

שארב

הנושארבו

תוחיטבל

םיכרדב

.

תוערפה

לכ

םירישכמה

םיירלולסה

םילולע

לובסל

תוערפהמ

,

תולולעש

עיפשהל

לע

םיעוציבה

םהלש

.

הבכ

יתבב

םילוח

תייצ

לכל

תולבגהה

.

הבכ

תא

רישכמה

תברקב

דויצ

יאופר

.

הבכ

םיסוטמב

תייצ

לכל

תולבגהה

.

םירישכמ

םיירלולס

םילולע

ללוחל

תוערפה

סוטמב

.

הבכ

תונחתב

קלד

לא

שמתשת

רישכמב

תונחתב

קלד

.

לא

שמתשת

ןופלטב

תברקב

קלד

וא

םילקימיכ

.

הבכ

םוקמב

םילעפומש

וב

ירמוח

ץפנ

תייצ

לכל

תולבגהה

.

לא

שמתשת

רישכמב

םוקמב

םילעפומש

וב

ירמוח

ץפנ

.

שומיש

ןובנ

זוחא

רישכמב

ךרדב

הליגרה

דבלב

,

רבסומכ

דועיתב

רצומה

.

לא

עגית

הנטנאב

אלש

ךרוצל

.

תוריש

ךמסומ

קר

יאנכט

תוריש

ךמסומ

יאשר

ןיקתהל

וא

ןקתל

רצומ

הז

.

ירזיבא

הרשעה

תוללוסו

שמתשה

קר

ירזיבאב

הרשעה

תוללוסבו

םירשואמ

.

ןיא

רבחל

םירצומ

םניאש

םימאות

.

תודימע

םימב

רישכמה

וניא

דימע

םימב

.

דפקה

ראשייש

שבי

.

יקתוע

יוביג

רוכז

ןיכהל

יקתוע

יוביג

,

וא

רומשל

םושיר

בותכ

לש

לכ

עדימה

ינויחה

.

רוביח

םירישכמל

םירחא

תעב

רוביח

ןופלטה

רישכמל

רחא

,

ןייע

תוארוהב

תוחיטבה

ךירדמבש

שמתשמל

ולש

.

ןיא

רבחל

םירצומ

םניאש

םימאות

.

תוחיש

םוריח

אדו

תייצקנופש

ןופלטה

לש

רישכמה

תלעפומ

,

רישכמהשו

אצמנ

רוזאב

תמייקש

וב

הטילק

תירלולס

.

ץחל

רפסמכ

םימעפה

שורדה

ידכ

תוקנל

תא

גצה

רוזחלו

ךסמל

החיתפה

.

שקה

תא

רפסמ

םוריחה

ץחלו

.

רוסמ

תא

ךמוקימ

.

לא

קתנת

תא

החישה

דע

שקבתתש

תושעל

תאז

.

תודוא

רישכמה

רישכמה

יטוחלאה

ראותמה

ךירדמב

הז

רשואמ

שומישל

תותשרב

גוסמ

EGSM900/1800/1900, UMTS 2100

.

עדימל

ףסונ

לע

תותשר

,

הנפ

קפסל

תורישה

ךלש

.

תעב

שומיש

תונוכתב

רישכמבש

הז

,

תייצ

לכל

םיקוחה

דבכו

תא

תויטרפה

תאו

תויוכזה