Sisukord
Ohutuse tagamine.......................................................................6
Teave seadme kohta.................................................................................6
VÕRGUTEENUSED.........................................................................................6
Lisatarvikud, akud ja laadijad................................................................7
1. Alustamine.................................................................................8
SIM-kaardi ja aku paigaldamine............................................................8
Mälukaardi paigaldamine........................................................................9
Aku laadimine.............................................................................................9
Seadme sisselülitamine...........................................................................9
Põhiseadete sisestamine.........................................................................9
Klahvid ja osad.........................................................................................10
Klahvistiku lukustus (klahvilukk)........................................................10
Ühenduspesad..........................................................................................11
Antennid.....................................................................................................11
Ekraan..........................................................................................................11
Ekraani pööramine..............................................................................11
Ooterežiimid..............................................................................................12
Aktiivne ooterežiim.............................................................................12
Ooterežiim..............................................................................................12
Otsevalikud ooterežiimis...................................................................12
Ekraanitähised..........................................................................................13
Helitugevuse seadmine.........................................................................13
Teksti kirjutamine...................................................................................13
Tavaline tekstisisestus........................................................................13
Sõnastikupõhine tekstisisestus.......................................................14
Teksti kopeerimine lõikelauale........................................................14
Kirjutamiskeele muutmine...................................................................14
Mälu..............................................................................................................14
Eemaldatav mälu..................................................................................14
Seadme mälu.........................................................................................14
Seadme mälu jälgimine.....................................................................15
Mälukaart................................................................................................15
RS-MMC..................................................................................................15
Mälukaardi kasutamine...................................................................15
Mälukaardi vormindamine.............................................................15
Mälukaardi turve...............................................................................15
Mälukaardi vabastamine................................................................15
CD-ROM........................................................................................................15
Nokia tugi- ja kontaktandmed............................................................16
Andmete ülekanne seadmete vahel..................................................16
Sisu ülekanne Bluetooth- või infrapunaühenduse
kaudu.......................................................................................................16
Andmete sünkroonimine teise seadmega...................................16
2. Teie seade................................................................................17
Menüü..........................................................................................................17
Abi ja juhendaja.......................................................................................17
Seadme abifunktsioon........................................................................17
Juhendaja................................................................................................17
Kerimine ja valimine...............................................................................17
Rakenduste ühised toimingud............................................................18
3. Helistamine.............................................................................19
Kiirvalimine................................................................................................19
Kõne vastuvõtmine.................................................................................19
Valikud kõne ajal.....................................................................................19
Kõnede suunamine.................................................................................20
Kõnepiirang...............................................................................................20
Interneti-kõnede piiramine..............................................................20
DTMF-toonide saatmine........................................................................20
Videokõned................................................................................................21
Logi...............................................................................................................21
Logi seaded............................................................................................21
PTT................................................................................................................21
Kasutaja seaded.................................................................................21
Ühenduse seaded..............................................................................22
PTT-teenusesse sisselogimine..........................................................22
PTT-kõned...............................................................................................22
Helistamisnõuded................................................................................22
Kontaktide vaade.................................................................................22
Kanali loomine......................................................................................22
PTT-kanalite registreerimine............................................................23
Kanaliga liitumine................................................................................23
PTT logi....................................................................................................23
PTT-st väljumine...................................................................................23
Interneti-kõned........................................................................................23
Eelistatud profiil....................................................................................23
Profiilide registreerimine..................................................................23
Seadme turvalisus ..................................................................................24
Turvaseadete määramine..................................................................24
Piiranguparooli muutmine...............................................................24
Määratud numbrid...............................................................................24
4. Kontaktid.................................................................................26
Kontaktigruppide haldamine..............................................................26
Vaiketeabe haldamine...........................................................................26
Kontaktide kopeerimine SIM-kaardi ja seadme mälu
vahel............................................................................................................26
Kontaktidele helinate valimine...........................................................27
Visiitkaardid..............................................................................................27
5. Sõnumid...................................................................................28
Sõnumite korraldamine........................................................................28
Sõnumite otsimine..................................................................................28
Vastuvõetud..............................................................................................28
Minu kaustad.............................................................................................28
Sõnumite koostamine............................................................................29
Saadetud sõnumid..................................................................................29
Saatmiseks.................................................................................................29
Edastusraportid........................................................................................29
Sõnumiseaded..........................................................................................29
Muud seaded..........................................................................................29
Tekstisõnumi keskuse seaded.............................................................30
Tekstisõnumid..........................................................................................30
Tekstisõnumite kirjutamine ja saatmine.....................................30
Tekstisõnumite saatmisvalikud....................................................30
Vastuvõetud tekstisõnumile vastamine.......................................30
SIM-kaardil olevad tekstisõnumid..................................................30
Tekstisõnumi seaded..........................................................................31
Piltsõnumid............................................................................................31
Piltsõnumi edasisaatmine..............................................................31
Multimeediumsõnumid.........................................................................31
Multimeediumsõnumite koostamine ja saatmine....................31
Esitluste loomine..................................................................................32
Multimeediumsõnumite vastuvõtmine ja neile
vastamine...............................................................................................32
Esitluste vaatamine.............................................................................33
Meediaobjektide vaatamine.............................................................33
Multimeediumsõnumi manuste vaatamine ja
salvestamine..........................................................................................33
Multimeediumsõnumi seaded.........................................................33
Meilisõnumid............................................................................................34
Meilikonto häälestamine...................................................................34
Postkastiga ühenduse loomine.......................................................34
Meilisõnumite vaatamine vallasreþiimis......................................34
Meilisõnumi lugemine ja sellele vastamine.................................35
Sõnumite kustutamine.......................................................................35
Meilisõnumite kaustad.......................................................................35
Meilisõnumite kirjutamine ja saatmine........................................35
Meilikonto seaded................................................................................36
Kasutaja seaded.................................................................................36
Allalaadimise seaded.......................................................................36
Automaatse allalaadimise seaded...............................................37
Kiirsuhtlus..................................................................................................37
Sõnumsideserveriga ühenduse loomine......................................37
Sõnumside kasutajate või gruppide otsimine............................37
Vestlus ühe IM-kasutajaga.................................................................37
Vestlusgrupid.........................................................................................38
Grupivestlused...................................................................................38
Vestlusgrupi seaded.........................................................................38
Grupi muutmise õigused................................................................39
Gruppidest väljaheitmine...............................................................39
Vestluskontaktid...................................................................................39
Blokeeritud kontaktid......................................................................39
Kutsete vaatamine...............................................................................39
Salvestatud sõnumid...........................................................................40
Seaded.....................................................................................................40
Sõnumsideserveri seaded..............................................................40
Erisõnumid.................................................................................................40
Juhtkäskude saatmine........................................................................40
6. Ühenduvus..............................................................................41
Interneti pöörduspunktid.....................................................................41
Andmekõnedele Interneti-pöörduspunkti määramine...........41
Andmekõnede Interneti-pöörduspunkti lisaseaded.................41
Pakettside (GPRSi) Interneti-pöörduspunkti
määramine.............................................................................................42
Pakettside (GPRSi) Interneti-pöörduspunkti
lisaseaded...............................................................................................42
WLANi Interneti-pöörduspunkti määramine..............................42
WLANi Interneti-pöörduspunkti lisaseaded................................42
Kaabelühendus.........................................................................................43
IP läbipääs..................................................................................................43
Andmekaabli ühendamine IP-kanali kasutamiseks..................43
IP-kanali pöörduspunkt......................................................................43
IP-kanali pöörduspunkti täiendavad seaded..............................43
Bluetooth....................................................................................................43
Bluetoothi kasutamise alustamine.................................................44
Seaded.....................................................................................................44
Turvanõuanded.....................................................................................44
Andmeedastus.......................................................................................44
Bluetooth-ühenduse tähised............................................................45
Seadmete sidumine.............................................................................45
Seadme volitamine...........................................................................45
Andmete vastuvõtt..............................................................................45
Bluetooth-ühenduse lõpetamine....................................................45
SIM-kaardi pääsuprofiil..........................................................................45
Infrapuna....................................................................................................46
Andmesideühendused...........................................................................46
Pakettandmeside.................................................................................46
UMTS.........................................................................................................46
Raadiokohtvõrk (WLAN).....................................................................47
Ühendushaldur.........................................................................................47
Aktiivsete ühenduste vaatamine ja lõpetamine........................47
WLAN-levi otsimine.............................................................................47
Modem........................................................................................................48
Mobiilne VPN ............................................................................................48
VPNi haldus.............................................................................................48
VPN-poliiside haldamine....................................................................48
VPNi logi vaatamine............................................................................49
Meilirändlus...............................................................................................49
Pöörduspunktide grupid....................................................................49
E-posti ja sünkroonimise jaoks pöörduspunktirühmade
konfigureerimine.................................................................................49
7. Veeb...........................................................................................50
Pöörduspunktid.......................................................................................50
Veebi sirvimine.........................................................................................50
Järjehoidjad...............................................................................................50
Objektide allalaadimine........................................................................50
Ühenduse lõpetamine............................................................................51
Vahemälu tühjendamine...................................................................51
Veebikanalid ja blogid...........................................................................51
Veeb seaded..............................................................................................51
Teenused....................................................................................................52
8. Meediumirakendused..........................................................53
Galerii..........................................................................................................53
Pildid.........................................................................................................53
Pildifailide haldamine......................................................................53
Piltide korraldamine........................................................................53
RealPlayer .................................................................................................54
Videolõikude ja voogesituslinkide esitamine.............................54
Helifailide ja videolõikude saatmine..............................................54
Videolõikude vastuvõtt......................................................................54
Meediafaili teabe vaatamine............................................................55
Seaded.....................................................................................................55
Videoseaded.......................................................................................55
Ühenduse seaded..............................................................................55
Proksi seaded.....................................................................................55
Võrguseaded.......................................................................................55
Täiendavad võrguseaded...............................................................55
Muusikapleier............................................................................................55
Muusika kuulamine..............................................................................55
Helitugevuse reguleerimine.............................................................56
Lugude loetelud....................................................................................56
Ekvalaiser................................................................................................56
Salvesti........................................................................................................56
Helisalvestise esitamine.....................................................................57
Flash-pleier................................................................................................57
9. Kontorirakendused...............................................................58
Failihaldur..................................................................................................58
Failide haldamine.................................................................................58
Failide otsimine....................................................................................58
Dokumendid..............................................................................................58
Dokumendi objektide vaatamine...................................................58
Dokumentide vormindamine...........................................................59
Dokumendi struktuuri vaatamine..................................................59
Lehekülje paigutuse eelvaade..........................................................59
Teksti otsimine......................................................................................59
Tabeliredaktor.......................................................................................60
Tabelarvutus.............................................................................................60
Liigendusvaade.....................................................................................60
Töövihikute kasutamine....................................................................60
Lahtrite kasutamine............................................................................61
Funktsioonide lisamine......................................................................61
Veebilingid..............................................................................................62
Tabelite loomine ja muutmine........................................................62
Teksti otsimine......................................................................................62
Esitlused......................................................................................................62
Slaidiseansi vaatamine....................................................................62
Slaidiseansside näitamine andmeprojektoriga......................63
Töötamine erinevate vaadetega.....................................................63
Paigutusvaade....................................................................................63
Liigendusvaade..................................................................................63
Märkmevaade.....................................................................................63
Juhtslaidi vaade.................................................................................63
Esitluste muutmine..............................................................................63
Tabelite muutmine..............................................................................64
Teksti otsimine esitlusest..................................................................64
Ekraanipildi eksport................................................................................64
Ekraanipildi näitamine.......................................................................65
Printimine..................................................................................................65
10. Seaded....................................................................................66
Telefoni seaded........................................................................................66
Üldine seaded........................................................................................66
Ooterežiimi seaded..............................................................................66
Ekraaniseaded.......................................................................................66
Kõneseaded...............................................................................................66
Ühenduse seaded....................................................................................67
Pöörduspunktid....................................................................................67
Pöörduspunktide grupid....................................................................67
Pakettandmeside.................................................................................68
Pakettandmeside seaded...............................................................68
Interneti-kõne seaded........................................................................68
Seansi algatamisprotokolli (SIP) seaded......................................68
SIP-profiilide muutmine.................................................................68
SIP proksiserverite muutmine......................................................68
Registreerimisserverite muutmine.............................................68
Andmekõne seaded.............................................................................69
VPN............................................................................................................69
VPN-pöörduspunktid........................................................................69
VPN-pöörduspunkti seaded...........................................................69
Raadioside-kohtvõrk (WLAN)............................................................69
Täiendavad WLAN-seaded..............................................................69
WLANi pöörduspunktide turvaseaded.......................................69
Konfiguratsioonid................................................................................71
Kellaaja ja kuupäeva seaded................................................................71
Turvaseaded..............................................................................................71
Võrguseaded.............................................................................................71
Lisatarvikute seaded...............................................................................71
Tekstitelefon seaded...........................................................................71
11. Organis...................................................................................72
Kalender......................................................................................................72
Kalendrikirjete koostamine...............................................................72
Ülesanded...............................................................................................72
S i s u k o r d
Kalendriseaded.....................................................................................72
Kalendrivaated......................................................................................73
Kalendrikirjete saatmine....................................................................73
Vastuvõetud kalendrikirje lisamine kalendrisse........................73
Märkmik......................................................................................................73
Arvuti...........................................................................................................73
Teisendaja..................................................................................................74
Mõõtühikute teisendamine...............................................................74
Põhivaluuta ja vahetuskursside määramine...............................74
Kõnepost.....................................................................................................74
Kell................................................................................................................74
Kella seaded...........................................................................................74
Linnade lisamine ja kustutamine....................................................75
12. Vahendid...............................................................................76
Asukoht.......................................................................................................76
Navig............................................................................................................76
Navigeerimisvaade..............................................................................76
Asukoha vaade......................................................................................76
Tee pikkuse vaade................................................................................76
Asukohtade haldamine......................................................................77
Navigaatori seaded..............................................................................77
Orientiirid...................................................................................................77
Orientiiride kategooriad....................................................................77
Orientiiride kategooriate muutmine..........................................77
Orientiiride muutmine........................................................................78
Orientiiride vastuvõtt..........................................................................78
Häälkäsklused...........................................................................................78
Häälkäskluse abil helistamine..........................................................78
Häälkäskluse abil rakenduse käivitamine....................................78
Häälkäskluste kasutamine profiilides............................................78
Häälkäskluste seaded..........................................................................79
Häälabi........................................................................................................79
Hääl.viisard................................................................................................79
E-post.......................................................................................................79
PTT.............................................................................................................79
Video ühisvaatamine..........................................................................79
Operaator................................................................................................80
Rakendushaldur.......................................................................................80
Rakenduste ja tarkvara installimine..............................................80
Tarkvara vaatamine ja eemaldamine............................................80
Installilogi vaatamine.........................................................................80
Seaded.....................................................................................................80
Java-rakenduste turvaseadete määramine.................................81
Sertifikaatide haldur............................................................................81
Isiklike sertifikaatide haldamine..................................................81
Volitussertifikaatide haldamine...................................................81
Sertifikaadi andmete vaatamine.................................................82
Sertifikaadi turvaseaded.................................................................82
Nokia Catalogs..........................................................................................82
Kataloogi avamine...............................................................................82
Kausta avamine.....................................................................................82
Catalogs seaded....................................................................................83
13. Seadmehaldus.....................................................................84
Serveriprofiili seaded.............................................................................84
Kaugkonfigureerimine (võrguteenus)..............................................84
Kaugkonfigureerimise seaded.........................................................84
Konfigureerimisprofiili koostamine...............................................84
Andmete sünkroonimine......................................................................85
Sünkroonimisprofiili loomine..........................................................85
Sünkroonimisprofiilid.........................................................................85
Sünkroonimisühenduse seaded......................................................85
Sünkroonimisseadete määramine rakenduse Kontaktid
jaoks.........................................................................................................85
Sünkroonimisseadete määramine rakenduse Kalender
jaoks.........................................................................................................85
Sünkroonimisseadete määramine rakenduse Märkmik
jaoks.........................................................................................................86
14. Isikupärastamine................................................................87
Profiilid........................................................................................................87
Helinate valimine.................................................................................87
Lisaseadmete seadete muutmine...................................................87
Teemad.......................................................................................................87
Akuteave.......................................................................................89
Juhtnöörid Nokia originaalaku kindlakstegemiseks....................89
Hologrammi autentimine..................................................................89
Mida teha, kui aku kontrollimisel selgus, et see pole
ehtne?......................................................................................................89
Hooldus ja korrashoid..............................................................91
Täiendav ohutusalane teave..................................................92
Kasutuskeskkond.....................................................................................92
Meditsiiniline aparatuur........................................................................92
Südamestimulaatorid.........................................................................92
Kuuldeaparaadid..................................................................................92
Sõidukid......................................................................................................92
Plahvatusohtlik piirkond.......................................................................92
Hädaabikõned...........................................................................................93
SERTIFITSEERIMISTEAVE (SAR)...............................................................93
Register.........................................................................................94
S i s u k o r d